Mga tuntunin, pananagutan at probisyon sa privacy para lamang sa pagbebenta ng Google Play Developer account. Pakibasahing mabuti.
Huling na-update: 21 Pebrero 2026
Ang dokumentong ito ay namamahala sa mga tuntunin, pananagutan, patakaran sa privacy at kundisyon ng paggamit para sa pagbebenta ng Google Play Console developer account sa pagitan ng nagbebenta (may-ari ng account) at bumibili.
Sa pamamagitan ng pagkompleto ng pagbili o pagtanggap ng delivery, ang bumibili ay itinuturing na nabasa, naintindihan at tinanggap ang mga tuntunin na ito nang buo.
2.1 Saklaw ng delivery: Kasama sa pagbebenta ang delivery ng Google Play Console developer account at mga kaugnay na access credentials sa bumibili. Ang delivery ay itinuturing na kumpleto kapag napatunayan ng bumibili na maa-access nila ang account.
2.2 Paglilipat ng pananagutan: Mula sa sandaling unang beses na matagumpay na nag-log in ang bumibili sa account, ang lahat ng pananagutan para sa account ay napapasa sa bumibili. Pagkatapos noon, ang nagbebenta ay hindi maaaring panagutin para sa anumang paglabag sa patakaran, suspensyon, pagwawakas, pagtanggal ng app o iba pang kahihinatnan mula sa mga patakaran ng Google o third-party.
2.3 Kasaysayan at panganib ng bumibili: Hindi malalaman ng nagbebenta ang mga naunang device, IP address, payment profile, browser o kasaysayan ng app/source code ng bumibili. Ang anumang panganib, paghihigpit o isyu sa patakaran na nauugnay sa kasaysayang iyon ay pananagutan ng bumibili.
Buod: Pagkatapos ng delivery at access ng bumibili sa account, ang lahat ng operational na obligasyon at panganib ay nasa bumibili.
3.1 Ibinahaging data: Ang lahat ng access credentials, email address, username, keystore/password at katulad na sensitibong impormasyon na ibinahagi sa panahon ng delivery ay ginagamit lamang para sa proseso ng delivery at, kung naaangkop, teknikal na suporta.
3.2 Paggamit at pagbabahagi ng data: Ang impormasyong ito ay hindi ibinabahagi sa third party nang walang malinaw na pahintulot ng bumibili. Maaari itong isiwalat sa mga karampatang awtoridad kapag kinakailangan ng batas o opisyal na kahilingan.
3.3 Pagpapanatili ng data: Ang mga talaan ng delivery at transaksyon (log) ay maaaring panatilihin ng hindi bababa sa 90 araw para sa kalidad ng serbisyo at paglutas ng dispute. Ang mas mahabang pagpapanatili ay maaaring pagkasunduan sa pagsulat ng mga partido.
3.4 Mga hakbang sa seguridad: Ang access credentials ay ipinapadala sa pamamagitan ng secure na channel (encrypted email, secure sharing tool, atbp.). Ang bumibili ay responsable sa paggawa ng naaangkop na hakbang sa seguridad pagkatapos makatanggap ng access (hal. pagpapalit ng password, pag-enable ng two-factor authentication).
Ang nagbebenta ay hindi maaaring panagutin para sa mga paglabag sa patakaran, parusa na inilapat ng Google, pagkawala ng data o mga claim ng third party na lumitaw pagkatapos ng delivery ng account. Ang bumibili ay tumatanggap ng lahat ng teknikal at patakaran na pananagutan para sa account pagkatapos ng delivery.
Sumasang-ayon ang mga partido na hindi maghahabol ng anumang hindi direktang, incidental o consequential na pinsala (kabilang ang pagkawala ng kita o reputasyon) lampas sa tahasang nakasaad sa kasunduang ito.
Ang klausulang ito ay nalalapat sa pinakamataas na lawak na pinahihintulutan ng batas.
Ang mga dispute na lumalabas mula sa mga tuntunin o kasunduang ito ay unang aayusin sa pamamagitan ng good-faith na negosasyon sa pagitan ng mga partido. Kung walang kasunduan, ang mga batas ng hurisdiksyon ng nagbebenta ay nalalapat, at ang mga korte sa lugar ng tirahan ng nagbebenta ay may hurisdiksyon maliban kung ang mga partido ay sumang-ayon nang iba sa pagsulat.
Ang anumang abiso o kahilingan ay gagawin sa pamamagitan ng mga contact channel na ipinahiwatig sa oras ng delivery o kung hindi ay napagkasunduan ng mga partido.
Ang mga abisong ipinadala sa mga channel na ito ay itinuturing na valid at binding para sa mga partido.